FEIRA DO LIVRO DE FOTOGRAFIA DE LISBOA 2018. MESA DOS AUTORES E DAS AUTO-EDIÇÕES – 2

A Feira do Livro de Fotografia de Lisboa – Lisbon’s Photobook Fair, tem lugar de 23 a 25 de novembro de 2018, no Arquivo Municipal de Lisboa – Fotográfico, na R. da Palma, 246, em Lisboa. Dia 23.11, das 17:00 – 21:00, dia 24.11, das 14:00 – 21:00, dia 25.11, das 14:00 – 20:00.

.

.

.

Cartaz PT-feira-2 ok

.

.

Nesta publicação (em 3 partes), apresentamos as obras editadas pelos próprios autores ou entidades ligadas à fotografia, que se podem adquirir na Mesa dos Autores e das Auto-Edições. A informação foi cedida pela Organização da Feira, bem como as imagens.

Indicamos a identificação da obra (autor e título), uma imagem, data de edição, custo, contactos do(s) autor(es), dados técnicos e sinopse.

.

Irão participar este ano (por ordem alfabética, a negro nesta publicação):

Adriano Rangel, Ana Alvim, Ana Roque de Oliveira, André Alves, Arlindo Pinto, Baltazar Fajto, Bruno Saavedra, Ana Mata e Catarina Domingues, Eduardo Sousa Ribeiro, Fábio de Carvalho, Fausto Barrica Cantone e Agathe Simão, Fernando Veiras, Flávio Andrade e Helder Moura Pereira, Francisco Ricarte, Francisco Varela, Gemma Anton, Imagerie – Casa de Imagens, IPF – Instituto Português de Fotografia (com Fernando Caleiro, António Pereira Ramos, Manuel Jorge Oliveira e José Chambel Cardoso), Itxaso Zuñiga Ruiz, Javier Fernández Pérez de Lis, João Leonardo, João M Almeida, João Paulo Barrinha, John Frederick Anderson, Jorge Ferreira, Luís Aniceto e Vítor Cid, Luís Barreira, Martin Toft, Movimento de Expressão Fotográfica, Mieke klein Obbink, Cristina López Lumbreras, Nuno Moreira, Nuno Silva, Paula Estorninho, Paulo Figueiredo, Pedro Terror, Rui Miguel Cunha, Rui Pedro Esteves, Sara Faro.

.

.

.

Fábio de Carvalho, Sighs

.

A27-Fábio de Carvalho

.

Março 2018

12€

fabio.de.carvalho@hotmail.com

http://www.fabiodecarvalho.com

12 x 17 cm / 30 páginas / Livro sem costura / Impressão a Jacto, Folhas Coloridas (160gm)

Sinopse:

Sighs são fotografias analógicas de um diário de bordo produzido entre Portugal e a Inglaterra. A natureza, o urbanismo e os espaços públicos convergem em páginas coloridas, representando um resumo anual de memórias de um viajante acompanhado pela sua máquina de bolso.

.

.

Fábio de Carvalho, Sterile

.

A28-Fábio de Carvalho

.

Março 2018

10€

fabio.de.carvalho@hotmail.com

http://www.fabiodecarvalho.com

9 x 13,5 cm / 33 páginas / Pamphlet Binding / Impressão a Jacto, Folhas Coloridas (160gm)

Sinopse:

Um livro que teve origem através de um outro livro cujo é impossível reproduzir. O projecto começou a partir de um livro construído através de colagens onde páginas dobradas com diferentes camadas, texturas e inscrições aleatórias emergem, dando forma a um enorme desdobrável acerca do quotidiano de um homem aficcionado por filmes antigos e pela indústria da música.

.

.

Fábio de Carvalho, Jpeg of a life in common

.

A29-Fábio de Carvalho

.

Fevereiro 2018

25€

fabio.de.carvalho@hotmail.com

http://www.fabiodecarvalho.com

12 x 18 cm / 102 páginas / Coptic Binding / Impressão a Jacto, Folhas Brancas Matte (160gm) e Folhas Coloridas Matte (80gm)

Sinopse:

Um livro experimental que conecta as minhas informações privadas das minhas navegações na internet. O que acontece quando tentas desenvolver algo baseado em todos os ficheiros que tens guardado no teu computador?

.jpg como expressão / .jpg como diário / .jpg como um amigo .jpg do meu computador / .jpg do meu coração / .jpg dos meus dias / .jpg da minha geração / .jpg do photoshop / .jpg em pixéis / .jpg contando a minha vida / .jpg comprimido / .jpg de um arquivo / .jpg da minha câmera / .jpg como stills dos meus filmes / .jpg da vida dele / .jpg da minha família / .jpg dos meus amigos / .jpg da internet / .jpg do google / .jpg teu / . jpg de uma vida em comum

.

.

Fausto Barrica Cantone e Agathe Simão, Le petit livre de la mer

.

A30-Fausto Barrica Cantone e Agathe Simão

.

Junho 2018

25€

f.barricacantone@gmail.com

agathe.simao@gmail.com

https://www.barricacantone.com

20,5 x 15 cm / 222 (?) páginas / Hardcover / ISBN: 9789892085500 / Encadernado e impresso em Portugal / Fotografia analógica

Sinopse:

“Le petit livre de la mer” é um livro de fotografia que destaca particularmente a relação do ser humano com o mar.

Este projeto junta memórias e momentos de vida diário de cada um sem limitação de tempo o de espaço.

Queríamos juntar todas as pessoas a volta da mesma temática, o mar.

Uma introdução traduzida em várias línguas europeias permite a imersão do leitor no livro e está presente para os mais curiosos uma legenda com apenas as coordenadas geográficas do lugar onde foram tiradas as fotografias.

.

.

Fernando Veiras, Às Voltas por Lisboa

.

A31-Fernando Veiras

.

Setembro 2018

20€

fernando@majericon.com

http://majericon.com

18,5 x 18,5 cm / Capa dura com relevo / Fotografías à cores

Sinopse:

“Às Voltas por Lisboa” é como um ‘Diário de Bordo’ fotográfico com um percurso que começa no coração da capital, o Terreiro do Paço passando pelos mais emblemáticos lugares da cidade e outros menos conhecidos. Contêm mais de 220 fotografias a cores e uma lista com as localizações donde foram tomadas as imagens.

.

.

Flávio Andrade e Helder Moura Pereira, Nubes

.

A32-Fernando Veiras

.

Novembro 2018

25€

flankus@gmail.com

http://www.flavioandrade.com

Fotografia: Flávio Andrade / Poemas: Helder Moura Pereira

Lisboa: Flankus Books / Novembro 2018

21 x 23 cm / 84 páginas / 42 fotos em preto e branco

Capa dura com sobrecapa / Impressão 1/1 cor em papel couché silk  / Edição limitada, numerada e assinada pelos autores / Tiragem 200 exemplares

Sinopse:

“A criação deste trabalho NUBES nasceu da leitura do Movimento Total – O corpo e a Dança de José Gil.

A observação do movimento, do sentido e da direção da nuvem e o seu processo de transformação levaram-me a este estudo fotográfico.

As nuvens ao movimentarem-se criam dentro delas alterações que se assemelham a figuras que dançam no qual observo, vejo e imagino, rementodo-as para um palco imaginado e virtual, semelhante ao que os bailarinos numa metamorfose gestual articulam.

Procurei também estabelecer uma proximidade com a plasticidade do desenho e fugir a uma analogia mais documental da nuvem como fenómeno atmosférico e movimento meteorológico.

Com os poemas presentes no livro do Helder Moura Pereira pretendi estabelecer um diálogo entre a fotografia e a poesia.”

Flávio Andrade

 

.

.

Francisco Ricarte, Somewhere

.

A33-Francisco Ricarte

.

Fevereiro 2018

20€

francisco.ricarte@gmail.com

21 x 29.7 cm

Sinopse:

Caspar David Friedrich (1774–1840), one of the greatest German painters noted that the painter depicts not “what he sees before him, but what he sees within him”. This outstanding statement of how our eyes (our mind) sees and understands the reality of nature and its beauty is the key drive of the herewith photo series “Somewhere”.

“Somewhere” is not about specific places – they may be anywhere – but how we perceive their nature and presence, even if populated by evidences of man-made action. This series tries to capture the “within silence” and sublime presence of a number of places which caught the photographer’s attention and, hopefully, yours as well…

This series is the outcome of several visits to “other places” which were carried out by the photographer, some far some close by, along the last decade. These photos were digitally “developed”, on a personal creative way which intends to express the photographer’s aesthetical mind frame and his perception of nature and their values.

“Somewhere” is about places which stand before us, however, waiting to be seen within us.

.

.

Francisco Varela, Conturabatio

.

A34-Francisco Varela

.

2017

160€

francisco.m.varela@gmail.com

https://cargocollective.com/obraberta

30,0 x 41,5 x 2 cm (fechado) / 120 x 120 cm (aberta) / Cada volume tem 6 secções com número variável de páginas agregadas por argolas

Sinopse:

Espanto | Luz | Metafisico | Lúdico

“Conturabatio”

Faz parte de uma publicação de nome “Angelus” que será constituída, também, por cinco volumes.

Sendo este o primeiro, de nome “Conturbatio”

O(s) sentido(s)deste Livro-objeto e/ou livro de artista são construídos pelo manuseio lúdico do dispositivo.

É, aqui associado à emoção do nascer do dia a ideia de um “nascer do mundo”.

Os cinco livros correspondem aos cinco estados de alma da “Anunciação”.

Objecto complexo, com partes com formas e materiais diferentes, que o seu manuseio nos possibilita quadros gerais diferentes.

Dispositivo que contêm em si diversos elementos que se servem da intertextualidade e dos diversos desdobramentos de sentido que a sua associação provoca.

.

.

Francisco Varela, As I See It

.

A35-Francisco Varela

.

2017

35€

francisco.m.varela@gmail.com

https://cargocollective.com/obraberta

20,5 x 28,5 x 1 cm / Cada volume tem 3 secções de 20 páginas cada uma

Sinopse:

Visão | Interior/Exterior | Pensamento | Ver com os lhos fechados

Sumário:

“As I See it” é uma exploração imagética sobre as consequências visuais, sensoriais e mentais de uma visão alterada.

Sobre o As I See it: A publicação “As I See It” é constituída por 5 volumes, sendo a colecção o trabalho completo. Cada volume é uma variação do mesmo tema, havendo uma progressão entre os 5 volumes.Isto é realizado de uma forma muito concreta pela forma como as imagens são escolhidas e associadas em cada volume, através de associações que obedecem em cada volume a um mesmo tipo de edição.

Ou de outra forma a colecção são 5 variações de uma das três séries que constituem cada volume.

Toda a coleção é inserida numa caixa de acrílico baço (com a inserção, também, de uma impressão de uma matriz original), que inicia ou fecha o sentido da obstrução da visão. É assim um misto entre zine, livro de artista e livro-objecto.

Esta publicação foi adquirida em 2017 pelo museu Victoria and Albert para a colecção de livros de artista da National Art Libray.

.

.

Francisco Varela, Lux

.

A36-Francisco Varela

.

2017

12€

francisco.m.varela@gmail.com

https://cargocollective.com/obraberta

13 x 20 x 1,5 cm / 58 páginas / Brochada / “LUX”, é o segundo livro da coleção ” The touch of your lips ” / Editado por Hugglybooks

Sinopse:

Não iconográfico | Erosão | Performativo | Ambíguo |

Nunca tive dificuldade em falar dos meus projectos.

No entanto, Lux parece respirar melhor fora de um pretenso enquadramento do seu significado.

Pode-se falar de fotografia? Claro que sim, mas as imagens também falam de uma forma que não pode ser dita.

Há algo que sei, este livro partiu da sensação que tinha quando olhava para a mulher submersa na contra capa do undercurrent de Bill Evans e Jim Hall.

E foi no mesmo estado que o realizei.

.

.

Gemma Anton, Contingencies (Eyesight #4)

.

A37-Gemma Anton

.

2014

7€

eyesightzine@gmail.com

https://www.facebook.com/eyesightzine

A3 / 46 páginas / 100 exemplares / 19-4056 TCX Violet

Sinopse:

Eyesight is not a regular magazine but a fanzine…

.

.

AAVV, Mind if I use that portable keyhole? | TOSCAzine #5

.

A38-TOSCAzine

.

Novembro 2018

5€

geral@imagerieonline.com

http://toscapinhole.com

Ficha técnica:

Edição: Imagerie – Casa de Imagens e FiM Colectivo / Novembro 2018

14,5 x 20,5 cm / 24 páginas

Brochura agrafada + sobrecapa / Impressão a jato de tinta preto e branco sobre papel reciclado Fedrigoni Freelife Vellum 140g/m2 / 70 exemplares numerados

Sinopse:

A publicação “- Mind if I use that portable keyhole?” (TOSCAzine#5) nasceu de uma oficina de edição e publicação realizada em conjunto pela Imagerie – Casa de Imagens e o FiM Colectivo. Com a exposição “Rear Window” (Magda e Domingos, 2018) como pano de fundo, foi selecionado o “Voyeurismo” como tema global para o desafio proposto aos participantes, que o trabalharam usando uma TOSCA (câmara fotográfica estenopeica criada pela Imagerie – Casa de Imagens e fio condutor da publicação TOSCAzine). A partir de exercícios de composição e montagem de narrativas visuais lançadas por Téo Pitella (FiM Colectivo) na oficina, os autores das imagens compuseram este primeiro número coletivo da TOSCAzine.

.

.

IFP – Vários Autores: Oceanos, Caminhos na terra, Vale dos Cucos; Parque Mayer; Horas; Diário de Pedra; Sítios em lugares vagos

.

A39-aavv

.

1996 – 2001

10€

ipf.luis.aniceto@ipf.pt

http://www.ipf.pt

13,8 x 13,8 cm, Caixa com os seis volumes

Sinopse:

Publicações do Instituto Português de Fotografia integradas na Colecção “quatorze por quatorze” sobre o trabalho fotográfico de vários autores.

.

.

Fernando Caleiro, Diário de Pedra

.

A40-fERNANDO CALEIRO

.

1996

3€

ipf.luis.aniceto@ipf.pt

http://www.ipf.pt

Edição: IPF / 13,8 x 13,8 cm

Sinopse:

Fotografias do autor Fernando Caleiro sobre o trabalho numa pedreira.

.

.

António Pereira Ramos, Horas

.

A41-António Pereira Ramos

.

1997

3€

ipf.luis.aniceto@ipf.pt

http://www.ipf.pt

Edição: IPF / 13,8 x 13,8 cm

Sinopse:

Fotografias várias do autor António Pereira Ramos.

.

.

Manuel Jorge Oliveira, Parque Mayer

.

A42-Manuel Jorge Oliveira

.

1997

3€

ipf.luis.aniceto@ipf.pt

http://www.ipf.pt

Edição: IPF / 13,8 x 13,8 cm

Sinopse:

Fotografias do autor Manuel Jorge Oliveira sobre o Parque Mayer.

.

.

José Chambel Cardoso, Vale dos Cucos

.

A43-Manuel Jorge Oliveira

.

1997

3€

ipf.luis.aniceto@ipf.pt

http://www.ipf.pt

Edição: IPF / 13,8 x 13,8 cm

Sinopse:

Fotografias do autor José Chambel Cardoso sobre a estância termal de Vale dos Cucos.

.

.

Itxaso Zuñiga Ruiz, The Journey

.

A44-Itxaso Zuñiga Ruiz

.

October 2018

65€

info@phototravelling.com

https://www.verkami.com/projects/21257-the-journey

21 x 21 cm / 208 pages – 12 chapters / Hard cover / 4 different types of paper / 188 pages of color images and text including 20 tracing paper pages / 20 pages with an interview to Itxaso Zuñiga Ruiz, locations and previous publications / English, Catalan, Spanish and Japanese / 3 page flyers with translation (Cat, Esp and Jp) / First edition: 150 limited copies

Synopsis:

A photographic book by Itxaso Zuñiga Ruiz that reflects on the intimate meaning of travel and photography.

Created by visual story teller Itxaso Zuñiga Ruiz and Japanese designer Yumi Kohsaka, The Journey is a visual interpretation of a life’s journey, a travel journey, with more poetic images than explicit or descriptive photographs.

With intimate text and photographs, The Journey reflects on the acts of travel and photography. This book is more about how you feel looking at the images rather than what the images actually show. The Journey will be Itxaso´s second photo book.

.

.

Itxaso Zuñiga Ruiz, Travel Diaries: Hawaii, Mongolia and India

.

A45-Itxaso Zuñiga Ruiz

.

October 2018

25€

info@phototravelling.com

https://www.verkami.com/projects/21257-the-journey

3 Diaries / 21 x 11 cm / 28 pages, 20 pages and 16 pages

Synopsis:

3 Travel Diaries: Reproductions of Mongolia, Hawaii and India Traveler´s Notebook diaries.

.

.

Javier Fernández Pérez de Lis, Catro Ventos

.

A46-Javier Fernández Pérez de Lis

.

2017

25€

javierfernandezperezdelis@gmail.com

http://www.javierfernandezperezdelis.com

17 x 22 cm / Offset (2 tintas directas +negro) / Edição de 300

Sinopse:

Catro ventos é a conxunción de dous traballos complementarios: A construción dun mapa/territorio, e Sistema Orográfico Galego. O primeiro —tendo en ocasións como referencia a carta de Domingo Fontán— pretende afondar na relación entre a construción dun mapa e a súa lectura, e entre a lectura e a vivencia do territorio representado. O segundo traballo é unha investigación visual que pretende representar paisaxes da orografía galega.

.

.

João Leonardo, Desconbstrução | e um Manual de Instruções |

.

A47-João Leonardo

.

2017

25€

joao-leonardo@clix.pt

http://www.joaoleonardo-fotografia.com

19 x 23 cm / 50 fotografias / Capa dura, tecido / Fotografias a preto e branco

Sinopse:

As fotografias do autor são envolvidas por palavras, frases, textos das autoras Helena Rafa e Susana Sobrado, sem as legendarem, nem estas se sujeitarem às imagens.

… Estas imagens percorrem várias camadas: sensações, gente, espaços, admiração, talvez o imprevisto; talvez, também, a provocação. É um recolocar do olhar na realidade imaginária de cada um, queira o espectador fazer um caminho calmo, silencioso e de pensamento desconstruído, longe do rumor que corre, ali à porta, pelas ruas da cidade.

É inesperada a experiência do deambular por locais cifrados.

A este desassossego quis juntar palavras, que acrescentassem – sentido; palavras que existem na cabeça de quem está vivo e dá por isso.

Envolvi-me nas palavras; apaixonei-me pelos momentos que elas provocam. Apropriei-me delas, fundi-as com as estórias que trago para contar…

.

Sobre este livro no Fascínio da Fotografia, aqui.

.

.

João Leonardo, … e, ainda, uma valsa! | Fotografia e Cuidados Paliativos |

.

A48-João Leonardo

.

Fevereiro 2018

20€

joao-leonardo@clix.pt

http://www.joaoleonardo-fotografia.com

26,5  x 22,5 cm / 115 fotografias / Fotografias a preto e branco / Capa dura / 3 textos de autor e 7 das classes médica e enfermagem / Edição de autor

Sinopse:

Desocultando os Cuidados Paliativos, num desvio formal e na procurando acrescentar um sentido crítico, quis colocar-me num ângulo paralelo ao dos que cuidam e dos que exercem a sua profissão; estando próximo das estórias, da ternura, dos sorrisos, dos espaços e dos profissionais – próximo daquilo que faz parte destes dias de dor, de dignidade e de afectos, dias de tanto tempo e da falta dele – foi pela imagem que entendi inquietar e desocultar esta área tão desconhecida ou plena de ideias erradas.

.

Sobre este livro no Fascínio da Fotografia, aqui.

.

.

João M Almeida, À Margem da Vida

.

A49-João M Almeida

.

2016

10€

joao@foradordem.net

https://www.facebook.com/asimagensdojoao

22 x 22 cm / 70 páginas / 30 imagens / Capa mole

Sinopse:

Trabalho que reflecte a partir da contradição entre as designações “Natureza Morta” e “Still Life” sobre a perenidade das marcas humanas na paisagem e a condição de observador da passagem do tempo.

.

.

João M Almeida, 2:fototerapia

.

A50-João M Almeida

.

2016

10€

joao@foradordem.net

https://www.facebook.com/asimagensdojoao

20 x 30 cm / 36 páginas / 24 imagens / Capa mole com sobrecapa

Sinopse:

Trabalho de auto-retratos introspectivos sobre o reencontro do autor consigo mesmo e com o seu espaço.

.

.

João Paulo Barrinha, Terceira – retratos de uma viagem ao interior

.

A51-João Paulo Barrinha

.

Outubro 2018

15€

walking.camera.project@gmail.com

https://walking-camera-project.weebly.com

21 x 14,8 cm / 74 páginas

Sinopse:

Baseado em memórias do autor, e inspirado no imaginário onírico criado por Lewis Carrol, este protejo relata um percurso feito por um personagem através de alguns lugares, reais ou imaginários.

No final, o personagem cruza-se com um ser misterioso, de poucas palavras e alguns enigmas. Mas que sempre o acompanhara (ou conduzira), durante todo aquele percurso. Para o nosso personagem, esse ser misterioso, pode ser qualquer um: ele é aquilo que é! Assim, toda a sequência de imagens e pequenos textos, apresenta um sentido existencial e interroga o sentido da palavra “identidade”.

.

.

.

Pode ver os outros livros da Mesa de Autores e Auto-Edições aqui e aqui. As maquetes (dummies), aqui.

Pode ver como foi a 9.ª Feira do Livro de Fotografia de Lisboa, aqui.

Sobre a Feira do Livro de Fotografia de Lisboa no Fascínio da Fotografia, aqui.

.

.

.